Contes algériens

LA GAZELLE D'OR

Ce conte raconte l’histoire d’un jeune prince aventureux qui découvre une cité où les remparts sont ornés de quatre-vingt-dix-neuf crânes : ceux des prétendants exécutés pour avoir échoué à deviner la mystérieuse marque de naissance de la princesse. Décidé à relever le défi, le prince s’allie à un bijoutier qui fabrique une splendide gazelle d’or creuse, dans laquelle il se cache pour pénétrer secrètement dans la chambre de la jeune fille. Après plusieurs nuits où il déplace une chandelle pour attirer son attention, la princesse, effrayée puis intriguée, finit par lui accorder sa confiance et lui révèle son secret. Grâce à cette ruse, le prince se présente au sultan, résout l’énigme et obtient la main de la princesse, mettant fin à l’épreuve mortelle qui décimait les jeunes hommes du royaume.

LE ROI TISSERAND

Ce conte met en scène un prince audacieux qui découvre une cité où les prétendants de la princesse sont exécutés pour avoir échoué à deviner la nature de sa mystérieuse marque de naissance. Décidé à percer l’énigme, il s’allie à un bijoutier qui fabrique une somptueuse gazelle d’or creuse, lui permettant de s’introduire secrètement dans la chambre de la jeune fille. Après plusieurs nuits où il attire son attention par de subtils déplacements, la princesse, d’abord effrayée puis intriguée, finit par lui accorder sa confiance et lui révèle son secret. Fort de cette révélation, le prince se présente au sultan, résout l’énigme et obtient la main de la princesse, mettant fin à l’épreuve mortelle qui décimait les jeunes hommes du royaume.

L'ANE ET LE RENARD

L’histoire raconte comment un âne, envoyé par une fermière pour conduire deux agneaux au pâturage, se laisse tromper par le renard Dhib qui, feignant une patte brisée, obtient de monter sur son dos avant de dévorer les deux bêtes et de s’enfuir. Battu ensuite par les bergers furieux, l’âne rumine sa vengeance jusqu’à l’hiver, où il se fait passer pour mort devant la tanière du renard. Trompé à son tour, Dhib se laisse attacher la queue à celle de l’âne, qui se relève soudain et l’entraîne à toute allure sur la terre gelée, le traînant jusqu’à l’écorcher. En le laissant là, l’âne lui rappelle qu’il est patient, mais qu’il ne faut pas abuser de son endurance.

L'ENFANT SERPENT

Cette histoire raconte le destin de Samy, un serpent né du vœu imprudent d’une femme qui désirait un enfant à tout prix. Choyé mais constamment limité par sa nature, Samy exige pourtant de vivre comme les autres garçons : jouer dehors, être célébré, aller à l’école, participer aux courses, et chaque fois, il obtient gain de cause en menaçant de se laisser dépérir. Devenu champion admiré mais toujours rejeté comme prétendant, il pousse sa mère à lui chercher une épouse. La première s’enfuit de terreur, mais la seconde l’accueille avec douceur, acceptant le mari que « le ciel lui envoie ». Ce geste de confiance brise le sort : Samy se transforme en un beau jeune homme, et le couple célèbre des noces fastueuses sous le regard émerveillé de tous.

Aussi Disponible en arabe